第(2/3)页

    “噢，这是什么！”海格轰隆隆地说，安东尼怀疑小半个宿舍区都能听到他的声音，“亨利，查理！我的床好像被撞塌了！”

    “你是个巫师，海格。”安东尼说，“修复咒的咒语是‘恢复如初’。”

    ……

    他们的动静惊动了附近几间屋子中的研究员。好几块石灰色的墙壁似乎突然泛起了涟漪，研究员的脑袋从里面探了出来，仿佛海狮把头伸出水面，四处打量着。

    “哦，你好，加博尔。”查理和离他们最近的一个研究员打了声招呼。

    “查理！”加博尔惊喜地说，“你怎么会在这里——发生了什么？”更远的几个研究员聚精会神地看着他们，安东尼侧过头，朝他们笑了笑。

    “从霍格沃茨来了两位交流学者，我来接他们。”查理说，“明天我们就走了。亨利，这是加博尔·纳吉，匈牙利树蜂的高级研究员，德姆斯特朗毕业生，他和我差不多同时来到保护区。加博尔，这是亨利·安东尼教授。”

    “见到伱很高兴，纳吉先生。”安东尼说。

    “一样，安东尼教授。”加博尔客气地说，目光在安东尼和他们身边的大房子上转了一圈，“怎么只是住一晚？匈牙利树蜂难道不是比罗马尼亚长角龙更有意思？”

    安东尼朝旁边瞥了一眼。海格似乎没有听到加博尔的话。听起来他正在清点自己的各种行李，而且懊恼地发现有两瓶白兰地在刚才的一摔中碎掉了。

    查理没好气地说：“长角龙的商业价值比匈牙利树蜂高多了。再说了，他们不是为了长角龙来的。他们是来看才来的那只挪威脊背龙。”

    “那只脾气糟糕、擅长飞行的挪威脊背龙？”加博尔说，“好吧，好吧。”他仍然在打量安东尼，似乎还想找什么借口将人留下来。

    “太没礼貌了，加博尔。”查理抢在他开口前转移了话题，“你为什么不出来和我们说话呢？”

    “因为我穿着那件画着树蜂排泄路径图的睡衣。”加博尔说，“我感觉那更失礼……”他打了个哈欠，“好吧，幸运的查理。我明天还要去看看伊莎贝拉有没有生蛋……希望她不会把我当作偷蛋的走私犯。你知道，自从她的蛋丢过之后，她就一直有些神经质。”他又打了个哈欠，把脑袋缩回去了。

    “加博尔就是这样。”查理说，“走吧，安东尼教授——好吧，亨利——让我看看，这是我的房间，那么那栋就是你的了。”

    “等等，查理。”安东尼有些担心地说，“可是海格明天怎么办呢？他要怎么从房子里出来？”

    海格在房间中乒乒乓乓地翻找着什么，发出了类似诺伯在茶壶中曾经发出的声音，只不过放大了无数倍。

    “哦，这个。不用担心。”查理说，“你一住进去就知道了，亨利。保护区的宿舍都是这样的——从外面进去很困难，因为我们还要防备神奇动物或者偷猎者，但是从里面出来非常容易，因为，嗯，因为我们通常情况下倾向于保住自己的性命。”他也打了个哈欠。

    “好的。”安东尼说，“那么，晚安。”

    海格从他的房子中瓮声瓮气地说：“晚安，亨利。晚安，查理。”

    “晚安，海格。”安东尼补充道。
    第(2/3)页